Zimomriavky – už 50 rokov! Nový Golf GTI EDITION 50

Plný výkon k okrúhlemu výročiu

Prvé GTI vyrazilo na cesty v roku 1976 – a okamžite sa stalo stelesnením športovej kompaktnosti. O päť desaťročí neskôr oslavuje Volkswagen toto výročie špeciálnou edíciou, ktorá vzdáva hold minulosti a súčasne nastavuje nové štandardy: Objavte Golf GTI EDITION 50 a pokračujte v písaní vlastného príbehu GTI.

Pre všetkých, ktorí oslavujú originál – a hľadajú výnimočnosť.

Nakonfigurujte si svoj Golf GTI EDITION 50

Svoje vysnívané vozidlo si môžete nakonfigurovať podľa svojich želaní a potrieb. V prvom kroku si vyberte stupeň výbavy, lakovanie a disky. V druhom kroku môžete svojmu modelu Golf GTI EDITION 50 dodať vhodný interiér, dizajnové prvky, asistenčné systémy a príslušenstvo.

Vytvorte si z modelu Golf GTI EDITION 50 svoj Golf GTI EDITION 50.

Červený VW Golf GTI je zaparkovaný vo veľkej, svetlom zaliatej priemyselnej hale. Auto je viditeľné zozadu a mierne zboku. Čierne kolesá a zadný spojler sú jasne viditeľné.
Dva červené modely Golf GTI, prvý a najnovší model, stoja vo veľkej priemyselnej hale s modrou oceľovou konštrukciou a vysokou, svetlou strechou.
Detailný záber červeného modelu Golf GTI s výrazným čiernočerveným diskom s logom GTI. Predný nárazník je čiastočne viditeľný. Auto je zaparkované v jasnom prostredí s dostatkom svetla.
Detailný záber červeného modelu Golf GTI, viditeľný je emblém „GTI 50“. Zdá sa, že ide o spojler.
Červený VW Golf GTI je zaparkovaný vo veľkej, svetlom zaliatej priemyselnej hale. Auto je viditeľné zozadu a mierne zboku. Čierne kolesá a zadný spojler sú jasne viditeľné.
Dva červené modely Golf GTI, prvý a najnovší model, stoja vo veľkej priemyselnej hale s modrou oceľovou konštrukciou a vysokou, svetlou strechou.
Detailný záber červeného modelu Golf GTI s výrazným čiernočerveným diskom s logom GTI. Predný nárazník je čiastočne viditeľný. Auto je zaparkované v jasnom prostredí s dostatkom svetla.
Detailný záber červeného modelu Golf GTI, viditeľný je emblém „GTI 50“. Zdá sa, že ide o spojler.
Infotainment

Cieľ na dohľad. Hudba v ušiach 

Golf GTI EDITION 50: Infotainment

Na obrázku je kokpit moderného modelu Golf GTI. Obzvlášť výrazný je veľký dotykový ovládací panel a digitálny prístrojový panel. V pozadí je vidieť veľkú priemyselnú budovu.

V modeli Golf GTI EDITION 50 budete počas jazdy dobre informovaný, navigovaný presne do cieľa a skvele sa zabavíte.

Rádio „Ready 2 Discover“

Rádio „Ready 2 Discover“ vám ponúka vylepšený zvukový zážitok vďaka reproduktorom vpredu a vzadu a dá sa rozšíriť o užitočné funkcie, napríklad navigáciu.

Pripoj svoj mobilný telefón bezdrôtovo cez Bluetooth, streamuj svoje obľúbené podcasty a playlisty z internetu a vychutnaj si digitálny rozhlasový príjem DAB+. Prostredníctvom rozhrania USB-C s nabíjacím výkonom až 45 W môžete dokonca nabíjať svoj notebook.

Vybrané aplikácie pre mobilné telefóny môžete jednoducho ovládať prostredníctvom App-Connect1 s dotykovým displejom s uhlopriečkou 32,7 cm (12,9 palcov).

„Digital Cockpit Pro“

Voliteľný „Digital Cockpit Pro“ zobrazuje na displeji s vysokým rozlíšením a uhlopriečkou 26 cm (10,2 palca) viac ako len vašu aktuálnu rýchlosť. Je plne konfigurovateľný a vy sa rozhodnete, ktoré informácie sú pre vás dôležité: napríklad navigačná mapa v plnom zobrazení, názvy skladieb a mnoho ďalšieho.

Golf GTI EDITION 50 navyše ponúka exkluzívnu funkciu: integrované zobrazenie času na kolo priamo v rýchlomery.

Ďalšie možnosti sú k dispozícii na želanie:

Navigácia „Discover“

S navigáciou „Discover“ môžete nastúpiť a ihneď používať navigáciu – bez zbytočných komplikácií. Reproduktory vpredu a vzadu vám ponúkajú lepší akustický zážitok.

Pripojte svoj mobilný telefón bezdrôtovo cez Bluetooth, streamujte svoje obľúbené podcasty a playlisty z internetu a vychutnajte si digitálny rozhlasový príjem DAB+.

Prostredníctvom rozhrania USB-C s nabíjacím výkonom až 45 W môžete dokonca nabíjať svoj notebook.

Prostredníctvom dotykového displeja s uhlopriečkou 32,7 cm (12,9“) môžete veľmi jednoducho ovládať vybrané aplikácie mobilných telefónov cez App-Connect1 a využívať digitálne služby VW Connect Plus2.

Okrem dotykovej obrazovky môžete využívať aj inteligentný prístrojový panel Digital Cockpit Pro. Okrem rýchlosti tu vidíte napríklad aj navigačnú mapu alebo názov skladby, ktorú práve počúvate. Zobrazenie si môžete nastaviť jednoducho podľa svojich preferencií.

S hlasovým asistentom „IDA2,3 môžete svoj systém infotainment ovládať aj hlasovými pokynmi. Odteraz máte aj prístup k umelej inteligencii ChatGPTna cestách – na informácie, vyhľadávanie alebo jednoducho na zábavu.

Head-up displej

Head-up displej premení časť čelného skla na projekčnú plochu, na ktorej sa zobrazuje aktuálna rýchlosť, pokyny navigácie alebo hlásenia z asistenčných systémov. Informácie sú dobre čitateľné aj vo vašom zornom poli.

Zvukový systém „Harman Kardon“

Zvukový systém „Harman Kardon“ s 8 + 1 vzájomne zladenými reproduktormi, celkovým výkonom 480 Wa digitálnym 12-kanálovým zosilňovačom sa postará o ideálny priestorový zvuk na každom sedadle – a vďaka subwooferu aj o presné basy. Ovládanie je intuitívne prostredníctvom systému infotainment.

Zvukový systém je možné doplniť o rádio „Ready 2 Discover“ a navigáciu „Discover“.

  1. App-Connect vo všeobecnosti umožňuje používanie technológií Apple CarPlay a Android Auto. Za obe technológie sú zodpovedné spoločnosti Apple a Google, pričom spoločnosť Volkswagen AG nemá vplyv na dostupnosť Apple CarPlay a Android Auto v jednotlivých krajinách, a preto sa dostupnosť príslušných technológií môže v závislosti od krajiny líšiť. Dostupnosť Apple CarPlay nájdete na stránke https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay a dostupnosť Android Auto na stránke https://www.android.com/intl/de_de/auto/. Funkcie môžu počas platnosti zmluvy podliehať zmenám obsahu alebo môžu byť zrušené. Počas jazdy je možné spustiť len certifikované aplikácie, aby sa predišlo rozptyľovaniu. V tejto súvislosti zohľadnite aj na to, že niektoré aplikácie nie sú v ponuke pre každú z týchto dvoch technológií. Informácie o kompatibilite smartfónov pre Apple CarPlay nájdete na adrese https://apple.com/de/ios/carplay/ a pre Android Auto na adrese https://android.com/intl/en_uk/auto/. Apple CarPlay je ochranná známka spoločnosti Apple Inc. Android Auto je ochranná známka spoločnosti Google LLC.

  2. Pri kúpe nového vozidla máte možnosť využívať digitálne služby VW Connect alebo VW Connect Plus alebo We Connect alebo We Connect Plus počas počiatočného zmluvného obdobia bezplatne. Na využívanie služieb VW Connect alebo VW Connect Plus alebo We Connect alebo We Connect Plus potrebujete používateľské konto Volkswagen ID a musíte sa prihlásiť pomocou svojho používateľského mena a hesla. Po úspešnom vytvorení používateľského konta Volkswagen ID a jeho prepojení s vaším vozidlom môžete počas počiatočného zmluvného obdobia bezplatne využívať digitálne služby v závislosti od vozidla, krajiny, softvéru a vybavenia. Na tento účel je potrebné uzatvoriť samostatnú zmluvu VW Connect alebo VW Connect Plus alebo We Connect alebo We Connect Plus s Volkswagen AG online na www.myvolkswagen.net alebo prostredníctvom aplikácie „Volkswagen“ (dostupnej v App Store a Google Play Store). Upozorňujeme, že pri niektorých modeloch sa aktivácia služieb VW Connect a VW Connect Plus uskutoční automaticky pri dodaní vozidla kupujúcemu. Pri iných modeloch aktiváciu vykonáva kupujúci a môže sa vykonať aj neskôr. V týchto prípadoch sa však počiatočné zmluvné obdobie ponúkané bezplatne skracuje najneskôr od deväťdesiateho dňa po prvom dodaní. Pre viac informácií kontaktujte svojho predajcu alebo na stránke myVolkswagen www.myvolkswagen.net.

    Pre zákazníkov s VW Connect a VW Connect Plus: Používanie mobilných online služieb je možné prostredníctvom integrovaného internetového pripojenia. Na používanie internetového rádia a mobilného prístupového bodu WLAN si môžete predplatiť spoplatnené balíky dát od externého partnerského operátora "Cubic Telecom" a používať ich v oblasti pokrytia siete v mnohých európskych krajinách. Objem dát týchto balíkov môžu využívať všetci používatelia a cestujúci vo vozidle. Informácie o podmienkach, cenách a podporovaných štátoch nájdete na stránke vw.cubictelecom.com. Alternatívne môžete používať túto službu prostredníctvom mobilného koncového zariadenia (napr. smartfónu) so schopnosťou fungovať ako mobilný prístupový bod WLAN. V tomto prípade je funkcia príslušnej služby k dispozícii iba cez existujúcu alebo samostatne uzavretú zmluvu o poskytovaní mobilných služieb medzi vami a vaším poskytovateľom mobilných služieb a iba v rozsahu pokrytia danej mobilnej siete. Výmenou údajov z internetu môžu v závislosti od vašej tarify a zvlášť pri použití v zahraničí vzniknúť dodatočné náklady (napr. poplatky za roaming).

    Pre zákazníkov s We Connect a We Connect Plus: Používanie mobilných online služieb je možné prostredníctvom integrovaného internetového pripojenia. Na používanie streamovacích služieb, jednotlivých aplikácií In-Car Apps, ako aj mobilného prístupového bodu WLAN je možné získať spoplatnené balíky dát od externého partnerského operátora "Cubic Telecom" a využívať ich v rámci pokrytia siete v mnohých európskych krajinách. Objem dát týchto balíkov môžu využívať všetci používatelia a cestujúci vo vozidle. Informácie o podmienkach, cenách a podporovaných štátoch nájdete na stránke vw.cubictelecom.com. Alternatívne je možné používať tieto služby prostredníctvom mobilného koncového zariadenia (napr. smartfónu) so schopnosťou fungovať ako mobilný prístupový bod WLAN. V takom prípade sú príslušné služby dostupné len s existujúcou alebo samostatne uzavretou zmluvou o poskytovaní mobilných služieb medzi vami a vaším mobilným operátorom a len v rámci pokrytia príslušnej mobilnej siete. Výmenou dát z internetu môžu v závislosti od vášho paušálu a zvlášť pri použití v zahraničí vzniknúť dodatočné náklady (napr. poplatky za roaming).

    Na používanie bezplatnej aplikácie "Volkswagen" potrebujete smartfón s vhodným operačným systémom iOS alebo Android a SIM kartu s dátovou možnosťou s platnou alebo samostatne uzavretou zmluvou o poskytovaní mobilných služieb medzi vami a vaším operátorom.  Služby zahrnuté v balíkoch VW Connect a VW Connect Plus alebo We Connect a We Connect Plus sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť. Dostupnosť závisí aj od modelu vozidla, vybavenia a nainštalovanej verzie softvéru. To platí aj pre služby poskytovateľov tretích strán. Služby sú k dispozícii počas dohodnutej doby platnosti zmluvy a počas tejto doby sa môžu obsahovo meniť alebo môžu byť aj zrušené. Ďalšie informácie nájdete na stránke connect.volkswagen.com a u svojho partnera spoločnosti Volkswagen. Informácie o tarifách a podmienkach mobilných operátorov získate od svojho mobilného operátora.

  3. Online hlasový asistent je v súčasnosti dostupný v nasledujúcich jazykoch: nemčina, dánčina, angličtina (GB a USA), francúzština, taliančina, holandčina, nórčina, poľština, portugalčina, švédčina, španielčina a čeština. Pre jazyky nemčina, angličtina (GB a US), španielčina a čeština je k dispozícii aj prepojenie s databázou znalostí Wikipedia.
    Umelá inteligencia "ChatGPT" je integrovaná aj pre tieto jazyky (pripojenie k Chat GPT verzia 3.5 Turbo). Upozornenie: Odpovede ChatGPT sa môžu líšiť, môžu obsahovať neúplné, nesprávne alebo irelevantné informácie a môžu porušovať práva tretích strán. Preto sa nespoliehajte na odpovede bez toho, aby ste si ich overili na základe iných zdrojov informácií. Uistite sa tiež, že používanie alebo šírenie odpovedí, napr. v sociálnych médiách alebo na internete, neporušuje žiadne práva tretích strán (najmä autorské práva alebo práva na ochranu osobných údajov).
    Jazyk, v ktorom môžete komunikovať prostredníctvom hlasového asistenta závisí od zvoleného jazyka vo vašom systéme infotainment. Ten je zodpovedný aj za rozsah funkcií hlasového asistenta, ktoré sa môžu líšiť v závislosti od nastaveného jazyka.
    Ak súhlasíte so spracúvaním údajov o svojej polohe pre online hlasového asistenta alebo ak do hlasovej požiadavky pridáte informácie o polohe, budete dostávať aj výsledky vyhľadávania zohľadňujúce polohu. Súhlas môžete udeliť pri pripojení vozidla k vášmu účtu používateľa Volkswagen alebo neskôr vo vašom účte používateľa Volkswagen alebo prostredníctvom nasledujúceho odkazu https://www.myvolkswagen.net/start/en/onlinespeechconsent.html, ktorý sa zobrazí aj vo forme QR kódu v systéme Infotainment vo vašom vozidle.

Importér si vyhradzuje právo zmeny obsahu a cien. Všetky uvedené ceny/zľavy sú odporúčané maloobchodné ceny/zľavy v € s DPH a majú len informatívny a nezáväzný charakter. Ceny skladových vozidiel sa môžu líšiť v závislosti od doplnkového vybavenia. Podrobnosti o ponuke modelov, ich konečných cenách/zľavách, špecifikáciách, dostupnosti, dodacích podmienkach a uvedených doplnkových službách vám poskytne váš autorizovaný predajca Volkswagen. Zobrazené modely sú len ilustračné a  môžu sa líšiť v jednotlivých detailoch vybavenia.