Základné funkcie
Základné funkcie, ako služba núdzového volania a zákonom stanovený systém tiesňového volania eCall sú vám k dispozícii bez uzatvorenia samostatnej zmluvy We Connect. Ak chcete preniesť niektoré personalizované funkcie z jedného vozidla do druhého, potrebujete Discover Media alebo Discover Pro. Okrem toho potrebujete používateľský účet s Volkswagen ID a do We Connect sa musíte prihlásiť s menom a heslom.
We Connect
Váš prístup k digitálnym službám spoločnosti Volkswagen a priame spojenie s vaším
vozidlom: vďaka We Connect je váš Volkswagen pripravený na konektivitu. Po
jednorazovej aktivácii budete môcť bezplatne využívať mnohé užitočné a inovatívne
online služby.
Na používanie týchto bezplatných služieb treba online uzatvoriť osobitnú zmluvu We
Connect so spoločnosťou Volkswagen AG.
| Služba | Aktivácia | techn. predpoklady |
|---|---|---|
| Mobilný kľúč 1) | We Connect | Navigačný systém Discover Pro (pre Passat, Arteon, alebo Golf) alebo Discover Media (len Golf), kompatibilné smartfóny |
| Volanie pri poruche | We Connect | Séria |
| Stav vozidla | We Connect | Séria |
| Dvere a svetlá | We Connect | Séria |
| Automatické hlásenie nehody | We Connect | Séria |
| Správa o stave vozidla | We Connect | Séria |
| Údaje o jazde | We Connect | Séria |
| Parkovacia poloha | We Connect | Séria |
| Termín plánovaného servisu | We Connect | Séria |
Prezentácia predstavuje aktuálny predajný program.
1 Dostupné len s voliteľným navigačným systémom "Discover Pro"(pre Passat, Arteon a Golf) alebo Discover Media (len Golf) a v spojení s aplikáciou We Connect. Pre Passat a Arteon je spočiatku k dispozícii päť bezplatných a pre Golf po zakúpení funkcie tiež päť mobilných kľúčov. Mobilné kľúče sa môžu aktivovať prvé 4 roky od uzatvorenia zmluvy We Connect. Podmienkou odovzdania mobilného kľúča niekomu inému je kontrola totožnosti odosielateľa kľúča prostredníctvom metódy Volkswagen Ident. Po inštalácii do kompatibilného smartfónu má mobilný kľúč ročnú platnosť viazanú na koncové zariadenie.
We Connect Plus
Celý svet digitálnych služieb spoločnosti Volkswagen posúva konektivitu na vyššiu úroveň: S vaším Volkswagen ID a po aktivácii "We Connect Plus" budete mať k dispozícii ďalšie inteligentné funkcie: od inteligentnej navigácie s informáciami v reálnom čase cez streamovanie médií a internetové rádio až po používanie vášho smartfónu ako diaľkového ovládania. Pre ešte väčšie pohodlie a viac zábavy.
Na používanie týchto služieb treba online uzatvoriť osobitnú zmluvu We Connect Plus so spoločnosťou Volkswagen AG. Pri We Connect Plus máte po prevzatí vozidla 90 dní na to, aby ste zaregistrovali vozidlo na www.myvolkswagen.net alebo prostredníctvom aplikácie "Volkswagen We Connect" (dostupná v obchodoch App Store a Google Play Store) a služby používali počas celej dohodnutej bezplatnej doby platnosti (3 roky).
| Služba | Kategória | Aktivácia | techn. predpoklady |
|---|---|---|---|
| Trúbenie a blikanie | Funkcie vozidla | We Connect Plus | - |
| Online alarm pri krádeži | Funkcie vozidla | We Connect Plus | Alarm pri krádeži |
| Online vetranie pri parkovaní | Funkcie vozidla | We Connect Plus | Nový Golf, k dispozícii iba pre vybrané motory, vyžaduje dostatočnú kapacitu batérie |
| Online nezávislé kúrenie | Funkcie vozidla | We Connect Plus | Nezávislé kúrenie |
| Zamykanie a odomykanie 1) | Funkcie vozidla | We Connect Plus | - |
| Časy odjazdov | Funkcie vozidla | We Connect Plus | Elektrické a elektrické hybridné vozidlo |
| Klimatizácia | Funkcie vozidla | We Connect Plus | Elektrické a elektrické hybridné vozidlo |
| Nabíjanie | Funkcie vozidla | We Connect Plus | Elektrické a elektrické hybridné vozidlo |
| Online hlasové ovládanie 2) | Funkcie vozidla | We Connect Plus | Discover Media, Discover Pro alebo Ready 2 Discover5); hlasové ovládanie |
| Internetové rádio 3) | Steaming & Internet | We Connect Plus | Ready 2 Discover, Discover Media alebo Discover Pro; balík „Streaming & Internet" |
| Streamovanie médií 3),4) | Steaming & Internet | We Connect Plus | Ready 2 Discover, Discover Media alebo Discover Pro; balík „Streaming & Internet" |
| Prístupový bod WLAN 3) | Streaming & Internet | We Connect Plus | Ready 2 Discover, Discover Media alebo Discover Pro |
| Online dopravné informácie | Navigácia | We Connect Plus | Discover Media, Discover Pro alebo Ready 2 Discover po aktivácii navigácie pomocou funkcie „Upgrades“ |
| Online výpočet trasy | Navigácia | We Connect Plus | Discover Media, Discover Pro alebo Ready 2 Discover po aktivácii navigácie pomocou funkcie „Upgrades“ |
| Čerpacie a nabíjacie stanice | Navigácia | We Connect Plus | Discover Media, Discover Pro alebo Ready 2 Discover po aktivácii navigácie pomocou funkcie „Upgrades“ |
| Online aktualizácia máp | Navigácia | We Connect Plus | Discover Media, Discover Pro alebo Ready 2 Discover po aktivácii navigácie pomocou funkcie „Upgrades“ |
| Parkoviská | Navigácia | We Connect Plus | Discover Media, Discover Pro alebo Ready 2 Discover po aktivácii navigácie pomocou funkcie „Upgrades“ |
| Online import cieľov | Navigácia | We Connect Plus | Discover Media, Discover Pro alebo Ready 2 Discover po aktivácii navigácie pomocou funkcie „Upgrades“ |
Prezentácia predstavuje aktuálny predajný program.
1) Služba Zamykanie a odomykanie je bezpečnostná funkcia, ktorá je podmienená
kontrolou identity cez proces Volkswagen Ident. Pritom bude vaša identita
skontrolovaná partnerom Volkswagen alebo cez videočet.
2) (Online) hlasové ovládanie je v súčasnosti dostupné v nasledujúcich jazykoch:
nemčina, angličtina (GB a USA), francúzština, španielčina, čeština a
taliančina.
3) Na využívanie služieb "Streamovanie a internet", ako aj prístupového bodu WLAN
potrebujete dodatočný objem dát, ktorý si môžete predplatiť prostredníctvom
spoplatňovaných balíkov dát od externého mobilného partnera "Cubic Telecom" a
využívať ich v oblasti pokrytia jeho siete v rámci mnohých európskych krajín.
Informácie o cenách a podporovaných štátoch nájdete na stránke
https://vw.cubictelecom.com. Okrem toho máte možnosť dátového pripojenia
prostredníctvom mobilného koncového zariadenia (tethering cez smartfón) na základe
aktuálnej alebo samostatne uzatvorenej zmluvy o poskytovaní mobilných služieb medzi
vami a operátorom, avšak len v rámci pokrytia príslušnej mobilnej siete. Prijímaním
balíkov dát z internetu môžu v závislosti od vašej príslušnej mobilnej tarify a
zvlášť pri použití v zahraničí vzniknúť dodatočné náklady (napr. poplatky za
roaming).
4) Podmienkou používania je účet v príslušnej streamovacej službe.
5) Hlasové ovládanie navigačných funkcií pomocou funkcie "Ready 2 Discover" je k
dispozícii až po aktivácii aktualizácie: "Navigácia".
Upgrades
Funkcia Upgrades vám umožní dodatočne a flexibilne vybaviť váš Volkswagen ďalšími funkciami. Na zakúpenie a používanie produktov Upgrades potrebujete účet používateľa Volkswagen ID, platnú zmluvu We Connect a oprávnenie ako hlavný používateľ, to znamená prepojenie vášho účtu s konkrétnym vozidlom. Okrem toho je nevyhnutné, aby vozidlo malo technickú funkciu a hardvérové vybavenie požadované pre príslušný produkt, čo môže závisieť od modelového roku a dátumu výroby. Aktualizácie, ktoré sú k dispozícii pre príslušné vozidlo, si môže hlavný používateľ prezrieť a zakúpiť v In-Car Shope systému Infotainment alebo vo We Connect Webshope. Platené produkty sa dajú zakúpiť v In-Car Shope alebo vo We Connect webshope pomocou aktuálne dostupných spôsobov platby uvedených v týchto obchodoch. Váš partner spoločnosti Volkswagen vám tiež rád poradí s aktualizáciami a ich dostupnosťou. Zakúpené a aktivované funkcie zostávajú vo vozidle, môžu ich používať všetci vodiči a nie sú prenosné na iné vozidlá.
| Funkcia | Aktivácia | techn. predpoklady |
|---|---|---|
| Navigácia | We Connect | Vozidlo pripravené pre We Connect; Ready 2 Discover |
| App-Connect spolu s App-Connect Wireless pre Apple CarPlay a Android Auto od spoločnosti Google 1) | We Connect | Vozidlo pripravené pre We Connect; Ready 2 Discover alebo Discover Media pre bezdrôtové použitie aplikácií Apple CarPlay™ a Android Auto™ od spoločnosti Google |
| Hlasové ovládanie 2),3) | We Connect | Nový Golf; Discover Media |
| Ambientné osvetlenie (viacfarebné) | We Connect | Nový Golf; ambientné osvetlenie |
| Ambientné osvetlenie („efekt“) | We Connect | Nový Golf, ambientné osvetlenie, Ready 2 Discover, Discover Media alebo Discover Pro |
| Regulácia diaľkových svetiel Light Assist | We Connect | Nový Golf |
| Automatická regulácia vzdialenosti ACC 5) | We Connect | Nový Golf, obmedzovač rýchlosti, Ready 2 Discover, Discover Media alebo Discover Pro |
| Rozpoznávanie dopravných značiek | We Connect | Nový Golf, Ready 2 Discover |
Prezentácia predstavuje aktuálny predajný program.
1) App-Connect zahŕňa technológie Apple CarPlay, Android Auto a MirrorLink. Počas jazdy sa dajú spustiť len certifikované aplikácie, aby sa zabránilo rozptyľovaniu. V tejto súvislosti berte do úvahy aj to, že niektoré aplikácie nie sú ponúkané pre každú z týchto troch technológií, že poskytovateľ môže počas trvania zmluvy meniť obsah funkcií alebo ich poskytovanie ukončiť a že dostupnosť týchto technológií sa môže líšiť v závislosti od krajiny. Informácie o kompatibilite smartfónov pre Apple CarPlay nájdete na stránke https://www.apple.com/ios/carplay/, pre Android Auto na stránke https://www.android.com/intl/auto/ a pre MirrorLink na stránke https://mirrorlink.com/. Apple CarPlay je ochranná známka spoločnosti Apple Inc. Android Auto je ochranná známka spoločnosti Google LLC. MirrorLink je registrovaná ochranná známka konzorcia Car Connectivity Consortium LCC.
2) Používanie rozšírených funkcií online hlasového ovládanie vyžaduje Volkswagen ID a aktívnu licenciu We Connect Plus. V závislosti od modelu vozidla a výbavy môžete hlasom ovládať mnohé funkcie vozidla a online služby.
3) (Online) hlasové ovládanie je v súčasnosti dostupné v nasledujúcich jazykoch: nemčina, angličtina (GB a USA), francúzština, španielčina, čeština a taliančina.
4) Hlasové ovládanie navigačných funkcií pomocou funkcie "Ready 2 Discover" je k dispozícii až po aktivácii aktualizácie: "Navigácia".
5) ACC upravuje rýchlosť v rozsahu od 30 km/h (20 mph) do 210 km/h (130 mph). V závislosti od trhu sa môže tento rýchlostný rozsah meniť. Reguláciu ACC môžete kedykoľvek upraviť. Po zabrzdení sa regulácia preruší. Ak zrýchlite, regulácia sa počas procesu zrýchľovania preruší a následne sa znovu aktivuje. Ak máte pripojený príves, ACC reguluje menej dynamicky. Ak je automatické spomaľovanie prostredníctvom ACC nedostatočné, ACC vás oznámením v združenom prístroji vyzve na dodatočné brzdenie. Okrem toho svieti červená kontrolka a zaznie výstražný tón. Inteligentná technika ACC nemôže prekonať fyzikálne hranice a pracuje výhradne v rámci hraníc systému. Ponuka zvýšeného komfortu nikdy nesmie viesť k tomu, aby ste sa vystavili bezpečnostnému riziku.
Balíky, doby platnosti a ceny
Vozidlá podporujúce We Connect sú sériovo pripravené na konektivitu. Pre nové vozidlá sú počas úvodnej doby platnosti v závislosti od výbavy bezplatne k dispozícii určité balíky služieb. Platnosť služieb si môžete predĺžiť napríklad prostredníctvom In-Car Shopu informačného systému vozidla alebo e-shopu We Connect.
| We Connect | We Connect Plus (bez navigácie) | We Connect Plus (s navigáciou) | |
|---|---|---|---|
| Bezplatné obdobie platnosti inicializácie | neobmedzené | 3 roky | 3 roky |
| Predĺženie o 1 rok | - | 75,00 € | 145,00 € |
| Predĺženie o 2 roky | - | 119,00 € | 239,00 € |
Prezentácia predstavuje aktuálny predajný program.
Stiahnite si aplikáciu We Connect
Stiahnite si bezplatnú aplikáciu We Connect do vášho smartfónu. V závislosti od vášho operačného systému si vyhľadajte v obchodoch App Store alebo Google Play Store aplikáciu We Connect pre Android alebo iOS.
